Konštantín- Proglas

- v predslove sa obracia k ľuďom; na ľúdí pôsobí cez boha

" A ešte väčšmi od človeka z kameňa

je mŕtva duša, každá duša bez písmen."

- zdôrazňuje, prečo by mal človek odvládať písanie, čítanie; aby sa z neho nestal nevedomec

"Bo ktorý sluch, čo hrozný rachot hromový

neočuje, stať bude v bázni pred Pánom?"

- keď počúvame cudzí zvuk, nemôže to na nás zapôsobiť

"No že, my bratia, sme to všetko zvážili,

znammenitú vám radu teraz povieme,

ktorá vás všetkých, všetkých ľudí pozbaví

života zvieracieho, žitia smilného, 

aby ste s mysľou, s nerozumným rozumom,

keď počujete slovo v cudzom jazyku,

načuli v ňom znieť iba zvon, zvon medený."

- vysvetľuje, prečo staroslovienčinu vytvoril

"Chcem radšej iba pätoro slov povedať, 

rozumom prostým chcem tých pár slov vyrieknuť,

aby aj bratia všetko porozumeli, 

než nezrozumiteľných slov riecť tisíce."

- vyzdvihuje dôležitosť používať domáci jazyk

Proglas je predovšetkým obhajoba staroslovienskeho jazyka; vyzdvihuje preklad písma, potrebu vzdelávani národa- môže sa vzdelávať len v jazyku, ktorý je mu zrozumiteľný; aby ľudia chápali božie zákony; čerpá z Biblie- odkazuje na svätých, na pasáže z Biblie; javy z prírody, ktoré aplikuje na ľudský svet.